When you play around with self-hosting AI models as much as I do you quickly learn that models can be very large downloads. For performance reasons you want to keep them on your fastest storage which is often your smallest storage. So, again like me, you find yourself very low on available space and need to figure out where you can reclaim some.

In the past I've used a macOS app called DaisyDisk for this but I was recently delighted to find this open source TUI tool which is extremely fast and easy to use for exactly this purpose.